Baladin Kioke Beer: A Fusion of Italian Craft and Japanese Tradition at Izakaya Juraku
At Izakaya Juraku, we celebrate unique brews that bring together the best of Japanese tradition and international craftsmanship. One such standout is Baladin Kioke Beer, a collaboration between Italy’s renowned Baladin Brewery and Japan’s time-honored wooden barrel fermentation technique. This innovative beer offers an exciting bridge between European brewing artistry and Japanese heritage.
The Story Behind Baladin Kioke Beer
Baladin Brewery, founded by Teo Musso in 1996, is a pioneering force in Italy’s craft beer movement. Known for its experimental approach, Baladin partnered with Shodoshima’s Yamaroku Shoyu, a traditional Japanese soy sauce producer, to age beer in kioke barrels—large wooden barrels traditionally used for fermenting soy sauce and sake.
Kioke fermentation is an ancient Japanese technique that imparts a distinct character to the beer, influenced by the microorganisms that reside in the wood. This results in deep umami, gentle wood notes, and a naturally complex flavor profile.
Baladin Kioke Beer’s Unique Flavor Profile
Style: Barrel-aged specialty ale
Aroma: Subtle notes of oak, vanilla, and fermented soy
Flavor Notes: A balanced blend of malty sweetness, umami depth, and a touch of acidity
Mouthfeel: Smooth and rounded, with a gentle tartness and lingering oak finish
Pairing: Perfect with grilled dishes, yakitori, and aged cheeses
Why We Serve Baladin Kioke Beer at Izakaya Juraku
Baladin Kioke Beer is more than just a drink—it’s an experience. We serve it at Izakaya Juraku because:
It honors traditional Japanese fermentation techniques while pushing the boundaries of modern brewing.
It pairs beautifully with our smoky, umami-rich dishes.
It’s a conversation starter, offering guests a rare taste of Italy-Japan brewing fusion.
Experience Baladin Kioke Beer at Izakaya Juraku
Come and discover Baladin Kioke Beer at Izakaya Juraku (121 Ludlow St, New York, NY 10002). Whether you're a craft beer enthusiast or a curious drinker, this beer is a must-try for its bold flavors and rich history.
Follow us on Instagram and visit our website to stay updated on our latest craft beer offerings!
Kanpai!
Baladin Kioke Beer：イタリアのクラフトと日本の伝統が融合したビールをIzakaya Jurakuで
Izakaya Jurakuでは、日本の伝統と世界のクラフトビール文化を融合させたユニークなビールを提供しています。その中でも特に注目すべきなのが、Baladin Kioke Beer。イタリアのBaladin Breweryと、日本の伝統的な木桶発酵技術が融合した革新的なビールです。
Baladin Kioke Beerの誕生
イタリアのクラフトビール界を牽引するBaladin Breweryは、1996年にテオ・ムッソによって設立されました。革新的なビール造りで知られるBaladinは、日本の小豆島のヤマロク醤油とコラボレーションし、伝統的な木桶（キオケ）発酵を取り入れたビールを開発しました。
木桶発酵は、日本の醤油や酒造りで古くから用いられている発酵技術であり、樽内の微生物が独自の風味を生み出すことが特徴です。これにより、奥深い旨味、木の香り、複雑な味わいが生まれます。
Baladin Kioke Beerの味わい
スタイル： 木桶熟成スペシャルエール
アロマ： オーク、バニラ、発酵醤油のほのかな香り
フレーバー： モルトの甘みと旨味、ほのかな酸味が調和したバランスの良い味わい
口当たり： なめらかで奥行きがあり、ほのかな酸味とオークの余韻が残る
ペアリング： 焼き鳥、グリル料理、熟成チーズと相性抜群
Izakaya JurakuでBaladin Kioke Beerを楽しむ理由
Baladin Kioke Beerは、ただのビールではなく、特別な体験です。当店では、このビールを提供することで：
日本の伝統発酵技術を讃えつつ、クラフトビールの可能性を広げる。
燻製料理や旨味の強い料理との絶妙なペアリングを楽しめる。
イタリアと日本の醸造文化の融合を体験できる。
Izakaya JurakuでBaladin Kioke Beerを体験しよう！
Izakaya Juraku (121 Ludlow St, New York, NY 10002) で、Baladin Kioke Beerの奥深い味わいをぜひ体験してください。
乾杯！